O traducere nouă realizată de părintele Rafail Noica din cuvântul Cuviosului părinte Sofronie Saharov .
„Fragmentele pe care le-am ales a le publica nu sunt nici gânduri metafizice, nici reguli de viaţă, nici principii morale. Hrănit de cuvântul lui Dumnezeu şi de scrierile Părinţilor nevoitori, cuvântul Părintelui Sofronie este, în înţeles deplin, evanghelic şi filocalic. Născut din inimă, el nu se adresează minţii raţionale, ci acelui „subţire vârf al sufletului” care este inima ascunsă a omului.”
Maxime Egger - Prefaţă
Revista ortodoxă
