Traducere din limba latina de catre Fratele Serafim (Thomas Steingasser) de la Manastirea Oasa.
Preaiubiţilor, în toată vremea este folositor a lua asupra noastră această pregătire, ca să-i biruim pe vrăjmaşii cei neadormiţi, printr-o osteneală neîncetată; iar acum trebuie să ne sârguim pentru ea cu mai multă grijă şi să o ţinem cu mai multă râvnă, când şi aceşti potrivnici ai noştri, care sunt foarte pătrunzători, ne pândesc cu o viclenie mai înverşunată. Căci ştiind că a venit preasfânta vreme a Postului celui de patruzeci de zile, prin a cărui nevoinţă îndreptăm toate greşelile făcute din lenevie în timpul trecut şi ne curăţim de toată nepurtarea de grijă, fireşte, ei folosesc toată puterea răutăţii, pentru ca cei care vor sărbători Sfânta Înviere a Domnului să se găsească în vreo privinţă necuraţi, iar cel prin care ar fi putut să dobândească împăcarea cu Dumnezeu, să devină pentru ei prilej de poticnire.
Sfântul Leon cel Mare
Harta site