Traducere din limba rusa de Guțu Diana
Relaţiile dintre bărbat şi femeie sunt pline de o forţă, de o atracţie unică. De când există arta, imaginea iubirii dintre bărbat şi femeie este cea mai frecventă şi cea mai populară. Această iubire poartă în ea un mister, o taină şi un farmec. Nicăieri nu se descoperă bărbăţia ca în iubirea pentru femeie. Niciunde nu se realizează feminitatea ca în iubirea pentru bărbat.
Relaţia dintre bărbat şi femeie evoluează, aşa cum se întâmplă uneori, în mod imprevizibil şi spontan. Astfel, este cu atât mai interesant de aflat ce ar putea să o motiveze şi ce o împiedică. Pentru noi este deosebit de importantă întrebarea de ce unii iubesc pe cineva şi totuşi se căsătoresc cu altcineva, fiindcă nu rar se întâmplă aşa ceva. Şi, în general, de ce oamenii decid să îşi unească vieţile? Familia este cel mai important dar agonisit după darul vieţii. Este o viaţă nouă, rude noi. În esenţă, crearea familiei este un act de recunoştinţă pentru viaţa primită. Cu câtă ardoare ne-o dorim fiecare dintre noi şi cu câtă frică unii iau decizia de a o întemeia!
Cartea pe care o ţineţi în mâini vă invită într-o călătorie captivantă prin labirinturile încurcate ale relaţiilor dintre Bărbat şi Femeie. Este cea de-a doua carte a preotului Andrei Lorgus şi a doamnei psiholog Olga Krasnikova pe tema psihologiei familiei. Ea tratează relaţiile care se pot transforma în căsnicie, vorbeşte despre pregătirea pentru viaţa în doi, precum şi despre stereotipurile denaturate ale bărbăţiei şi feminităţii, care împiedică relaţia de iubire autentică. Cartea reprezintă o totalizare a muncii comune de doisprezece ani a autorilor, fiind un rezultat al numărului imens de cursuri şi seminarii de psihologie creştină a familiei, precum şi rodul unei vaste experienţe în consultarea oamenilor cu probleme în familie. Va urma!
Harta site