Volumul de față, al IX-lea din Filocalia tradusă în limbra română de vrednicul de pomenire Preotul Profesor Dumitru Stăniloae, cuprinde scrierea Scara a Sfântului Ioan Scărarul și scrierile Avvei Dorotei: Felurite învățături de suflet folositoare și două Epistole.
Așa cum arată numeroasele manuscrise păstrate în diverse biblioteci în spațiul românesc, precum și în alte țări ortodoxe, Scara a fost una dintre cele mai căutate și mai citite scrieri duhovnicești. Sfaturile duhovnicești din Scara Sfântului Ioan Scărarul și din Învățăturile Avvei Dorotei au fost urmate atât de monahi, cât și de laici. Ele sunt „cuvinte vii” ale celor doi mari povățuitori duhovnicești, trăitori în secolele VI-VII, din care nu lipsesc pildele, care îl avertizează pe cel ce se nevoiește să urce pe scara virtuților că lupta cu patimile este una reală și grea, dar cu ajutorul lui Dumnezeu și prin stăruință și credință ele pot fi biruite.
Preafericitul Părinte Patriarh Daniel
Harta site